Así se dobla una serie
http://blogs.elpais.com/quinta-temporada/2012/03/doblaje-series.html
Pues eso, artículo útil para conocer un poco el proceso de doblaje, con algunos vídeos interesantes.
Puedes leerlo aquí: http://produccionelbrocense.blogspot.com/2012/03/asi-se-dobla-una-serie.html.