Carta abierta al traductor principiante
«Sobre todo escribo porque hace tiempo que observo cierta amargura o frustración en algunos casos: ‘En el grado nos lo pintan todo negro’, ‘Nunca me habían explicado esto y no sé qué hacer’, ‘No encuentro trabajo’, ‘Qué suerte que tú llevas X libros traducidos y a mí no me hace caso nadie'».
Nunca recomendaré lo suficiente que sigáis el blog de Scheherezade. Esta entrada, como la vida misma. Hacedle caso.
Puedes leerlo aquí: https://enlalunadebabel.com/2017/02/19/carta-abierta-al-traductor-principiante/.